Genere

Traduzione e cura di Armando Rotondi
Il protagonista è un ex-prigioniero – o ex-prigioniera, visto che il genere non è affatto importante – che è appena stato rilasciato da una routine nauseante, ma, tornato in libertà, lotta per affrontare il suo nuovo essere reintegrato nel mondo. È una realtà “graffiata”, quella dipinta da Treutmann, basata sulla menzogna della possibilità di scelta. 

In tribal communities the roles of the sexes are very well defined: men are expected to perform certain duties and women others. Neither of the two sexes are permitted to step outside these roles and doing so is condemned by strict taboos. Both are prohibited by sacred laws from carrying out certain tasks that fall to the opposite sex; it is also against the rules to use certain objects which have specific sexual connotations.

Con l’ausilio di aneddoti e di un ricco apparato iconografico,  il libro offre una chiave di lettura della Storia gradevole e soprattutto originale, anche nell’intento di  stimolare il desiderio  di  ulteriori approfondimenti. Illustrato a colori

Le motivazioni che mi hanno spinto a iniziare questo lavoro, oltre alle tantissime richieste di amici e conoscenti giunte da ogni parte della rete Internet, nascono soprattutto dall’esigenza di mettere ordine nella lunga storia del popolo Anunnaki, motivando gli avvenimenti e le conseguenze che ne derivarono. Si tratta di un lavoro complesso e articolato che riguarda non solo un periodo di 500.000 anni ma anche una storia che si lega alla nascita dell’essere umano (Lulu Amelu) e il suo progredire nel tempo. 

L’autore ha sentito tensione, ha previsto l’enorme ostacolo, come gli animali sentono un po’ prima il terremoto o l’arrivo del fuoco. Tornando indietro per dare un senso allo spazio vuoto, Carlo Levi, una volta smantellato il confino, si è reso conto che non c’era niente a cui ritornare, non c’erano strade da seguire o luoghi da raggiungere o gruppi con cui incamminarsi. Al confino intendono toglierti spazio e respiro, in modo che non si senta la voce, e non giunga parola. Dalla prefazione di Furio Colombo

Mi avevano chiesto uno spettacolo estivo, in vernacolo, avevo già lavorato a spettacoli di poesia e mi sentivo posseduto da un’idea vaga e piacevole che oscillava tra il Belli e il Trilussa, ma quando proposi il soggetto ad Antonella qualsiasi dubbio scomparve: “Trilussa, facciamo Trilussa e ridiamo lustro, per cortesia, alla figura di Rosa Tomei”. Il giorno stesso tirò fuori i libri che aveva su Trilussa e cominciò a parlare in romanesco e creare intorno alla figura di Rosa un racconto di ingiustizie e soprusi.

This volume is a collection of the papers from the first andsecond International Conference of Arts and Humanities.The  first  Arts  and  Humanities  conference  was  held  atAlexander  College/University  of  the  West  of  England  inLarnaca, Cyprus (June 2017).A number of scholars from all over the world took part andtheir lectures are presented in the first part of this volume.