Manuel Salinas (Granada, Spagna), laureato in Filologia, è dottore in Filologia Romanica. Cattedratico di Lingua e Letteratura spagnole e Ac-cademico Numerario della Real Academia de Nobles Artes di Antequera.Ha pubblicato i seguenti libri di poesia: Edelvira (1975), Los espejos fin-gidos (1985), Esplendor de la tristeza (1984), Zulo de noviembre (1988),El mar en los hangares (2004), Viviré del aire (2013 e 2014), Y portuguesa el alma (2016). Due antologie accolgono la sua opera poetica: Mú-sica hilada (Antología 1985 – 2014) e La alegría es buena, incluso parael resfriado (Antología 2014 – 2017). Le poesie qui tradotte appartengono a un libro a cui sta lavorando, dal titolo Inacabable alabanza.