Il Processo di Norimberga iniziò il 20 novembre 1945 e durò fino al 1 ottobre 1946. Oltre ai 24 accusati avrebbero dovuto essere processati anche Adolf Hitler,cancelliere della Germania e principale responsabile di tutti i crimini, Heinrich Himmler, capo della SS e della polizia e Joseph Goebbels, il capo della propaganda nazista, ma costoro si erano suicidati già una settimana prima della fine della guerra. Nella lista degli accusati avrebbe dovuto esserci anche Adolf Eichmann e Josef  Mengele,  due  dei  massimi  responsabili  del  genocidio  degli  ebrei,  ma entrambi erano riusciti a fuggire in Sud america. Mi chiedo: perché una poetessa italiana, Letizia Leone, dà alle stampe un’opera che si ispira al famoso processo? La poetessa romana racconta con un senso di orrore e di disappunto, come una colpa, con un linguaggio irrigidito da quella immane tragedia che è diventata la tragedia dell’umanesimo europeo; in realtà, la cultura e l’arte nulla possono per fermare la mano di un assassino, è questo il punto. «Questa Storia/Non si può scrivere a mezzogiorno», la poesia nata come canto è stata oggi derubricata a funzione accessoria non necessaria, e allora sarà la successione delle immagini, dei fotogrammi a fare la poesia, sarà unicamente il montaggio dei frammenti e dei lacerti dell’orrore. E questo comporta la conseguenza della massima spersonalizzazione dell’autore e del destinatario dinanzi al referto linguistico. Niente tridimensionalità acustica, retorizzazioni, iconologie, canto, niente commento, solo i frammenti di uno specchio rotto: ossimori, enunciati sghembi, contaminazioni lessicali, un vortice linguistico che è lo stigma dello stile. È il modo personale della Leone di erigere una barriera stilematica chiusa. Libro della piena maturità que-sto della Leone che osa l’inosabile, nominare l’impronunciabile.

L'autrice

Letizia Leone è nata a Roma, dove ha conseguito la laurea in Lettere e il perfezio-namento  in  Linguistica.  Ha  pubblicato:  Pochi  centimetri  di  luce (2000),  L’oraminerale (2004), Carte Sanitarie (2008), La disgrazia elementare (2011), Confettisporchi (2013),  Rose  e  detriti  (2015).  È  redattrice  della  Rivista  Internazionale“L’ombra delle parole” e della Rivista di poesia, critica e contemporaneistica “IlMangiaparole”.